Aquascape AquaForce (91011, 91012 & 91013) Uživatelský manuál

www.aquascapeinc.comAQUAFORCE® POND PUMPSUBMERSIBLE, SOLIDS- HANDLING WATERFALL & FILTER PUMPFor Models:• 1000 (Item #91011)• 2700 (Item #91012)•

10☎ US 1-866-877-6637 | ☎ CAN 1-866-766-3426 | www.aquascapeinc.comAQUAFORCE® PONDPUMPGARANTIE DE TROIS ANSLa pompe AquaSurgeMD pour plan d’eau a une

11www.aquascapeinc.com | ☎ CAN 1-866-766-3426 | ☎ US 1-866-877-6637INTRODUCTIONLes pompes pour filtration et cascades AquaForceMD asynchrones et résist

12☎ US 1-866-877-6637 | ☎ CAN 1-866-766-3426 | www.aquascapeinc.comINSTRUCTIONS D’INSTALLATION DE NOTRE ÉQUIPE DE SPÉCIALISTES EN PLAN D’EAURENSEIGNEM

13www.aquascapeinc.com | ☎ CAN 1-866-766-3426 | ☎ US 1-866-877-6637CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DE LA POMPE AQUAFORCEMD Numéro de modèle 1000 2700 520

UTILISATION DE L’AQUAFORCEMD COMME BARBOTEUR HIVERNAL• L’AquaForceMD peut aussi être utilisée pour prévenir la perte de poissons durant la saison fro

15www.aquascapeinc.com | ☎ CAN 1-866-766-3426 | ☎ US 1-866-877-6637• Les loquets de déblocage de cage étant détachés, la cage de filtration supérieure

☎ US 1-866-877-6637 | ☎ CAN 1-866-766-3426 | www.aquascapeinc.com16Pour plus de renseignements au sujet de notre société ou de nos produits, veuillez

2☎ US 1-866-877-6637 | ☎ CAN 1-866-766-3426 | www.aquascapeinc.comAQUAFORCE® PONDPUMPVISIT OUR WEBSITEDOWNLOAD A FREE COPY OF OUR CATALOG3 YEAR WARRA

3www.aquascapeinc.com | ☎ CAN 1-866-766-3426 | ☎ US 1-866-877-6637INTRODUCTIONThe AquaForce® asynchronous solids-handling waterfall and filter pumps ac

4☎ US 1-866-877-6637 | ☎ CAN 1-866-766-3426 | www.aquascapeinc.comPOND SQUAD INSTALLATION INSTRUCTIONSSAFETY INFORMATIONWARNING: Risk of electric shoc

AQUAFORCE® PUMP SPECSModel Number 1000 2700 5200Item Number #91011 #91012 #91013Average Pond Size Recommendation 2000 US gallons 5400 US gallons 10,40

6☎ US 1-866-877-6637 | ☎ CAN 1-866-766-3426 | www.aquascapeinc.com• Attach tubing to the tting. If tubing is loose on tting, use a hose clamp (not

7www.aquascapeinc.com | ☎ CAN 1-866-766-3426 | ☎ US 1-866-877-6637• With the cage tabs released, the upper lter cage can be lifted to expose the pum

8☎ US 1-866-877-6637 | ☎ CAN 1-866-766-3426 | www.aquascapeinc.comFor more information about our company or products, please visit our website at www

www.aquascapeinc.comAQUAFORCE® POND PUMPPOMPE DE FILTRAGE ET CASCADES, SUBMERSIBLE ET RÉSISTANTE AU COLMATAGEPour les modèles suivants:• 1000 (article